I know there are a few projects going on involving OpenGL in Haskell. I also know there's an opengl package for Common Lisp. I believe you can do it in ocaml also...
RPG ILE is primarily used on AS/400 data processing servers if you take old DOS graphics into account then yes it has graphic capability.
Go was made by Google I believe so it wouldn't surprise me if it had some graphical packages. I'm pretty positive Ada has graphical packages.