You are passing textFile in as a character reference; the << operator wil get a single character, so it should just print "c". This is a really strange, non-standard way to attempt to pass a string to function though. Either pass it as a const string& or a const char*. It actually seems to work the way you have it on my system, so check your file path.
IMO, there is no reason for inFile to be a string, just declare and pass it to getParLines as a const char*. If you really want it as a string, pass it to getParLines as a const string&, and then use c_str() in the ifstream constructor. Also, if you do manage to open the file, you are opening it in binary mode when it is obviously a text file.